nextcloud-autocurrency/l10n/uk.json

{ "translations": {
    "Auto Currency" : "Автоматична валюта",
    "Auto Currency for Cospend" : "Автоматична валюта для Cospend",
    "Automatically fills the currency rates for your Cospend projects daily." : "Автоматично заповнює курси валют для ваших проектів Cospend щодня.",
    "This NextCloud app automatically fetches currency information for your Cospend projects, and fills\nthem up using the main currency as base. No more manually updating exchange rates!\n\n\nYou can also view the history of currency rates fetched in the past, and see how they changed over time.\n\n\nIt will automatically run once a day by default and use your currency names to fetch the correct\nrate.\n\n\nInterval for fetch may be adjusted in the admin settings \"Auto Currency\" section.\n\n\n> **Note**: This is a companion app to [Cospend](https://apps.nextcloud.com/apps/cospend).\n>\n> Without Cospend, this app will not work." : "Цей додаток NextCloud автоматично отримує інформацію про валюту для ваших проектів Cospend і заповнює їх\nїх, використовуючи основну валюту як базову. Більше не потрібно оновлювати курси валют вручну!\n\n\nВи також можете переглянути історію курсів валют, отриманих в минулому, і побачити, як вони змінювалися з часом.\n\n\nЗа замовчуванням він автоматично запускається раз на день і використовує назви ваших валют для отримання правильного\nкурс.\n\n\nІнтервал отримання курсу можна налаштувати в адмінці в розділі \"Авто валюта\".\n\n\n**Примітка**: Це додаток-компаньйон для [Cospend] (https://apps.nextcloud.com/apps/cospend).\n>\n> Без Cospend ця програма не працюватиме.",
    "Every hour" : "Щогодини",
    "_Every %n hour_::_Every %n hours_" : ["Кожні %n годин","Кожні %n годин","Кожні %n годин","Кожні %n годин"],
    "_Every %n hour (default)_::_Every %n hours (default)_" : ["Кожні %n годин (за замовчуванням)","Кожні %n годин (за замовчуванням)","Кожні %n годин (за замовчуванням)","Кожні %n годин (за замовчуванням)"],
    "Information" : "Інформація",
    "Custom Currencies" : "Користувацькі валюти",
    "Define custom currencies with their own API endpoints.{br}Use {cStart}{base}{cEnd} in the endpoint URL or JSON path to substitute the project's base currency.{br}The API should return a rate in the base currency (or USD if {cStart}{base}{cEnd} is not used).{br}The API key will be passed in the {cStart}Authorization{cEnd} header as {cStart}Bearer{cEnd} if provided." : "Визначте власні валюти з власними кінцевими точками API.{br}Використовуйте {cStart}{base} {cEnd} в URL-адресі кінцевої точки або шляху JSON, щоб замінити базову валюту проекту.{br}API має повертати курс у базовій валюті (або USD, якщо не використовується {cStart}{base} {cEnd} ).{br}Ключ API буде передано в заголовку {cStart}Авторизації{cEnd} у вигляді {cStart}Пред'явника{cEnd}, якщо він наданий.",
    "Currency Code" : "Код валюти",
    "e.g., BTC" : "наприклад, BTC",
    "Symbol (optional)" : "Символ (необов'язково)",
    "e.g., ₿" : "наприклад, ₿",
    "API Endpoint" : "Кінцева точка API",
    "e.g., https://api.example.com/rates/{base}" : "наприклад, https://api.example.com/rates/{base}",
    "API Key (optional)" : "Ключ API (необов'язково)",
    "Leave empty if not required" : "Залиште порожнім, якщо не потрібно",
    "JSON Path" : "JSON Шлях",
    "e.g., $.rates.{base} or data[0].rate" : "наприклад, $.rates.{base} або data[0].rate",
    "Add Currency" : "Додати валюту",
    "Delete Currency" : "Видалити валюту",
    "Cron Settings" : "Налаштування Cron",
    "See the {aStart}Personal settings{aEnd} to view instructions on how to set up your currencies." : "Перегляньте {aStart}Особисті налаштування{aEnd}, щоб переглянути інструкції щодо налаштування ваших валют.",
    "Fetch Rates Now" : "Отримати тарифи зараз",
    "Rates last fetched:" : "Ціни останні:",
    "Loading…" : "Завантаження…",
    "Never" : "Ніколи",
    "Save" : "Зберегти",
    "To make sure your currencies are found for the rates to be updated, please ensure your currencies are named appropriately." : "Щоб переконатися, що ваші валюти знайдено для оновлення курсів, переконайтеся, що ваші валюти мають відповідні назви.",
    "Currency names must contain {bStart}at least one of{bEnd}:" : "Назви валют повинні містити {bStart}принаймні один з{bEnd}:",
    "The currency symbol - e.g. {cStart}${cEnd}, {cStart}€{cEnd}, {cStart}£{cEnd}" : "Символ валюти - наприклад, {cStart}${cEnd}, {cStart}€{cEnd}, {cStart}£{cEnd}",
    "The currency code - e.g. {cStart}USD{cEnd}, {cStart}EUR{cEnd}, {cStart}GBP{cEnd} (case-insensitive)" : "Код валюти - наприклад, {cStart}USD{cEnd}, {cStart}EUR{cEnd}, {cStart}GBP{cEnd} (без урахування регістру)",
    "The naming rules apply for both main & additional currencies." : "Правила іменування застосовуються як до основних, так і до додаткових валют.",
    "Example names:" : "Приклади імен:",
    "Search" : "Пошук",
    "e.g. $, USD, US Dollar" : "наприклад, $, USD, долар США",
    "Symbol" : "Символ",
    "Code" : "Код",
    "Name" : "Назва",
    "Exchange rate history" : "Історія обмінних курсів",
    "Project" : "Проект",
    "Currency" : "Валюта",
    "From" : "Від",
    "To" : "До",
    "Flip conversion" : "Перетворення фліпу",
    "Time" : "Час",
    "-" : "-",
    "Rate ({dir})" : "Ставка ({dir})",
    "{label}: {value}" : "{label}: {value}",
    "1 {from} = {value} {to}" : "1 {from} = {value} {to}",
    "{from} per {to}" : "{from} за {to}"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"
}