Files
nextcloud-forum/l10n/uk.js
Nextcloud bot 6b19e93994 fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
2026-04-04 02:08:26 +00:00

126 lines
5.7 KiB
JavaScript
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

OC.L10N.register(
"forum",
{
"Admin" : "Адміністратор",
"Moderator" : "Модератор",
"User" : "Користувач",
"Guest" : "Гість",
"General" : "Загальне",
"Support" : "Підтримка",
"Bold text" : "Грубий шрифт",
"Underlined text" : "Підкреслений текст",
"Forum" : "Форум",
"Deleted user" : "Вилучений користувач",
"Role" : "Роль",
"Loading …" : "Завантаження …",
"Search" : "Пошук",
"Home" : "Домівка",
"Bookmarks" : "Закладки",
"Preferences" : "Налаштування",
"Dashboard" : "Майстерня",
"Accounts" : "Користувачі",
"Categories" : "Категорії",
"Moderation" : "Модерація",
"Expand" : "Розгорнути",
"Collapse" : "Згорнути",
"Log in" : "Увійти",
"Hello world!" : "Вітання, світе!",
"Code" : "Код",
"Quote" : "Цитата",
"Font size" : "Розмір шрифту",
"Align left" : "Вирівняти ліворуч",
"Align center" : "Вирівняти центр",
"Align right" : "Вирівняти праворуч.",
"List" : "Список",
"Insert emoji" : "Емоційки",
"Upload failed" : "Помилка завантаження",
"Close" : "Закрити",
"Failed to upload file" : "Не вдалося завантажити файл",
"Threads" : "Гілки",
"Category" : "Категорія",
"Allow" : "Дозволити",
"Pick a color" : "Виберіть колір",
"Change color" : "Змінити колір",
"Account" : "Обліковий запис",
"Cancel" : "Скасувати",
"Sort order" : "Впорядковано за",
"Create" : "Додати",
"Update" : "Оновлювати",
"Deleted" : "Вилучено",
"Restore" : "Відновити",
"Retry" : "Ще раз",
"Move" : "Перемістити",
"Page not found" : "Сторінку не знайдено",
"Back" : "Назад",
"Edit" : "Редагувати",
"Delete" : "Видалити",
"Unread" : "Непрочитане",
"Direct link" : "Пряме посилання",
"Direct link copied to clipboard" : "Посилання прямого доступу скопійовано до буфера обміну",
"Save" : "Зберегти",
"Current version" : "Поточна версія",
"Add reaction" : "Додати реакцію",
"React with {emoji}" : "Відреагувати з {emoji}",
"_%n reply_::_%n replies_" : ["%n відповідь","%n відповідей","%n відповідей","%n відповідей"],
"Templates" : "Шаблони",
"Name" : "Ім'я",
"Template name" : "Ім'я шаблону",
"Content" : "Вміст",
"Both" : "Обидва",
"Insert" : "Вставити",
"Views" : "Подання",
"Title" : "Заголовок",
"Saving draft …" : "Збереження чернетки ...",
"Draft saved" : "Чернетку збережено",
"Unsaved changes" : "Незбережені зміни",
"Refresh" : "Оновити",
"In {category}" : "У {category}",
"Error" : "Помилка",
"Created" : "Створено",
"Searching …" : "Пошук ...",
"No results found" : "Не знайдено жодного результату",
"Back to {category}" : "Назад до {category}",
"Reply" : "Відповісти",
"by" : "від",
"Subscribe" : "Підписатися",
"Subscribed" : "Підписано",
"Bookmark" : "Закладка",
"Edit title" : "Редагувати",
"Move thread" : "Пересунути ланцюг",
"Notifications" : "Сповіщення",
"Files" : "Файли",
"Browse" : "Переглянути",
"Signature" : "Підпис",
"Privacy" : "Конфіденційність",
"Enable" : "Увімкнути",
"Disable" : "Вимкнути",
"This action cannot be undone." : "Цю дію не можна скасувати.",
"Tag" : "Тег",
"Description" : "Опис",
"Enabled" : "Увімкнено",
"Enter category name" : "Введіть назву категорії",
"Permissions" : "Дозволи ",
"Preview" : "Попередній перегляд",
"Move up" : "Пересунуту догори",
"Move down" : "Пересунути вниз",
"Last 7 days" : "За останні 7 днів",
"General settings" : "Загальні",
"Appearance" : "Вигляд",
"Access control" : "Контроль доступу",
"Settings saved" : "Налаштування збережено",
"Failed to save settings" : "Неможливо зберегти налаштування",
"Newest first" : "Новіші спочатку",
"Oldest first" : "Старіші спочатку",
"Reset" : "Відхилити зміни",
"Account management" : "Керування обліковими записами",
"ID" : "ID",
"Owner" : "Власник",
"Actions" : "Дії",
"No teams found" : "Жодної команди не знайдено",
"Members" : "Учасники",
"Loading accounts …" : "Завантаження облікових записів ...",
"Status" : "Статус",
"Active" : "Активно"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");