nextcloud-forum/l10n/be.json

{ "translations": {
    "%1$s (Guest)" : "%1$s (госць)",
    "Admin" : "Адміністратар",
    "Moderator" : "Мадэратар",
    "User" : "Карыстальнік",
    "Guest" : "Госць",
    "General" : "Агульныя",
    "Support" : "Падтрымка",
    "Attachment" : "Далучэнне",
    "Welcome to the Nextcloud Forums!" : "Вітаем на Форумах Nextcloud!",
    "Bold text" : "Тоўсты тэкст",
    "Italic text" : "Тэкст курсівам",
    "Underlined text" : "Падкрэслены тэкст",
    "Welcome to Nextcloud Forums" : "Вітаем на Форумах Nextcloud",
    "Forum" : "Форум",
    "Welcome to the forum!" : "Вітаем на форуме!",
    "Deleted user" : "Выдалены карыстальнік",
    "Role" : "Роля",
    "Loading …" : "Загрузка …",
    "Search" : "Пошук",
    "Home" : "Дадому",
    "Dashboard" : "Панэль кіравання",
    "Roles & Teams" : "Ролі і каманды",
    "Categories" : "Катэгорыі",
    "Moderation" : "Мадэрацыя",
    "Expand" : "Разгарнуць",
    "Collapse" : "Згарнуць",
    "(Guest)" : "(Госць)",
    "Hello world!" : "Hello world!",
    "Code" : "Код",
    "Font size" : "Памер шрыфта",
    "Font color" : "Колер шрыфта",
    "Align left" : "Выраўнаваць па левым краі",
    "Align center" : "Выраўнаваць па цэнтры",
    "Align right" : "Выраўнаваць па правым краі",
    "List" : "Спіс",
    "Example" : "Прыклад",
    "Insert emoji" : "Уставіць эмодзі",
    "Uploading file …" : "Запампоўванне файла …",
    "Close" : "Закрыць",
    "Threads" : "Гутаркі",
    "Replies" : "Адказы",
    "No description available" : "Апісанне недаступна",
    "Category" : "Катэгорыя",
    "Allow" : "Дазволіць",
    "Change color" : "Змяніць колер",
    "Account" : "Уліковы запіс",
    "Cancel" : "Скасаваць",
    "Create" : "Ствараць",
    "Update" : "Абнавіць",
    "Deleted" : "Выдалены",
    "Restore" : "Аднавіць",
    "Retry" : "Паўтарыць спробу",
    "Move" : "Перамясціць",
    "Page not found" : "Старонка не знойдзена",
    "Back" : "Назад",
    "First page" : "Першая старонка",
    "Previous page" : "Папярэдняя старонка",
    "Next page" : "Наступная старонка",
    "Last page" : "Апошняя старонка",
    "Go to page {page}" : "Перайсці да старонкі {page}",
    "Edit" : "Рэдагаваць",
    "Delete" : "Выдаліць",
    "Are you sure you want to delete this post? This action cannot be undone." : "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэты допіс? Гэта дзеянне нельга адрабіць.",
    "Unread" : "Непрачытанае",
    "Direct link" : "Прамая спасылка",
    "Direct link copied to clipboard" : "Прамая спасылка скапіявана ў буфер абмену",
    "Save" : "Захаваць",
    "Current version" : "Бягучая версія",
    "Version {index}" : "Версія {index}",
    "Add reaction" : "Дадаць рэакцыю",
    "React with {emoji}" : "Адрэагаваць з {emoji}",
    "_%n reply_::_%n replies_" : ["%n адказ","%n адказы","%n адказаў","%n адказаў"],
    "Templates" : "Шаблоны",
    "Name" : "Назва",
    "Template name" : "Назва шаблона",
    "Content" : "Змест",
    "Both" : "Абодва",
    "Insert" : "Уставіць",
    "Title" : "Загаловак",
    "Saving draft …" : "Захаванне чарнавіка …",
    "Draft saved" : "Чарнавік захаваны",
    "Unsaved changes" : "Незахаваныя змены",
    "Refresh" : "Абнавіць",
    "In {category}" : "У {category}",
    "Error" : "Памылка",
    "Searching …" : "Пошук …",
    "No results found" : "Вынікаў не знойдзена",
    "Back to {category}" : "Назад да {category}",
    "Reply" : "Адказаць",
    "Edit title" : "Рэдагаваць загаловак",
    "Notifications" : "Апавяшчэнні",
    "Files" : "Файлы",
    "Browse" : "Агляд",
    "Signature" : "Подпіс",
    "Privacy" : "Прыватнасць",
    "Enable" : "Уключыць",
    "Disable" : "Адключыць",
    "Tag" : "Тэг",
    "Description" : "Апісанне",
    "Enabled" : "Уключаны",
    "Enter category name" : "Увядзіце назву катэгорыі",
    "Permissions" : "Дазволы",
    "Preview" : "Перадпрагляд",
    "Move up" : "Перамясціць уверх",
    "Move down" : "Перамясціць уніз",
    "Last 7 days" : "Апошнія 7 дзён",
    "General settings" : "Агульныя налады",
    "Appearance" : "Знешні выгляд",
    "Posts" : "Допісы",
    "Settings saved" : "Налады захаваны",
    "Failed to save settings" : "Не ўдалося захаваць налады",
    "Newest first" : "Спачатку новыя",
    "Oldest first" : "Спачатку старыя",
    "Reset" : "Скінуць",
    "Account management" : "Кіраванне ўліковымі запісамі",
    "ID" : "Ідэнтыфікатар",
    "Owner" : "Уладальнік",
    "Actions" : "Дзеянні",
    "No teams found" : "Каманд не знойдзена",
    "Members" : "Удзельнікі",
    "Roles" : "Ролі",
    "Status" : "Статус",
    "Active" : "Актыўны"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
}