diff --git a/lib/messages.i18n.dart b/lib/messages.i18n.dart
index 7608247..075bb62 100644
--- a/lib/messages.i18n.dart
+++ b/lib/messages.i18n.dart
@@ -987,11 +987,6 @@ class RecurrenceMessages {
   /// ```
   String get weekly => """Weekly""";
 
-  /// ```dart
-  /// "Every 2 weeks"
-  /// ```
-  String get everyTwoWeeks => """Every 2 weeks""";
-
   /// ```dart
   /// "Monthly"
   /// ```
@@ -1096,9 +1091,9 @@ class RecurrenceMessages {
   String every(String unit) => """every $unit""";
 
   /// ```dart
-  /// "every $count $unit"
+  /// "Every $unit"
   /// ```
-  String everyN(int count, String unit) => """every $count $unit""";
+  String everyButton(String unit) => """Every $unit""";
 
   /// ```dart
   /// "on $days"
@@ -1106,25 +1101,28 @@ class RecurrenceMessages {
   String onDays(String days) => """on $days""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'day', many: 'days')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'day', many: '$count days')}"
   /// ```
-  String day(int count) => """${_plural(count, one: 'day', many: 'days')}""";
+  String day(int count) =>
+      """${_plural(count, one: 'day', many: '$count days')}""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'week', many: 'weeks')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'week', many: '$count weeks')}"
   /// ```
-  String week(int count) => """${_plural(count, one: 'week', many: 'weeks')}""";
+  String week(int count) =>
+      """${_plural(count, one: 'week', many: '$count weeks')}""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'month', many: 'months')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'month', many: '$count months')}"
   /// ```
   String month(int count) =>
-      """${_plural(count, one: 'month', many: 'months')}""";
+      """${_plural(count, one: 'month', many: '$count months')}""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'year', many: 'years')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'year', many: '$count years')}"
   /// ```
-  String year(int count) => """${_plural(count, one: 'year', many: 'years')}""";
+  String year(int count) =>
+      """${_plural(count, one: 'year', many: '$count years')}""";
   DayNamesRecurrenceMessages get dayNames => DayNamesRecurrenceMessages(this);
   DayAbbrRecurrenceMessages get dayAbbr => DayAbbrRecurrenceMessages(this);
 }
@@ -1373,7 +1371,6 @@ Please complete login in your browser.""",
   """recurrence.presets""": """Presets""",
   """recurrence.daily""": """Daily""",
   """recurrence.weekly""": """Weekly""",
-  """recurrence.everyTwoWeeks""": """Every 2 weeks""",
   """recurrence.monthly""": """Monthly""",
   """recurrence.everyLabel""": """Every""",
   """recurrence.unit""": """Unit""",
diff --git a/lib/messages.i18n.yaml b/lib/messages.i18n.yaml
index 960d23a..d92eddd 100644
--- a/lib/messages.i18n.yaml
+++ b/lib/messages.i18n.yaml
@@ -187,7 +187,6 @@ recurrence:
   presets: Presets
   daily: Daily
   weekly: Weekly
-  everyTwoWeeks: Every 2 weeks
   monthly: Monthly
   everyLabel: Every
   unit: Unit
@@ -208,12 +207,12 @@ recurrence:
   notSet: not set
   set: set
   every(String unit): "every $unit"
-  everyN(int count, String unit): "every $count $unit"
+  everyButton(String unit): "Every $unit"
   onDays(String days): "on $days"
-  day(int count): "${_plural(count, one: 'day', many: 'days')}"
-  week(int count): "${_plural(count, one: 'week', many: 'weeks')}"
-  month(int count): "${_plural(count, one: 'month', many: 'months')}"
-  year(int count): "${_plural(count, one: 'year', many: 'years')}"
+  day(int count): "${_plural(count, one: 'day', many: '$count days')}"
+  week(int count): "${_plural(count, one: 'week', many: '$count weeks')}"
+  month(int count): "${_plural(count, one: 'month', many: '$count months')}"
+  year(int count): "${_plural(count, one: 'year', many: '$count years')}"
   dayNames:
     monday: Monday
     tuesday: Tuesday
diff --git a/lib/messages_de.i18n.dart b/lib/messages_de.i18n.dart
index 100a829..97a9a8a 100644
--- a/lib/messages_de.i18n.dart
+++ b/lib/messages_de.i18n.dart
@@ -994,11 +994,6 @@ class RecurrenceMessagesDe extends RecurrenceMessages {
   /// ```
   String get weekly => """Wöchentlich""";
 
-  /// ```dart
-  /// "Alle 2 Wochen"
-  /// ```
-  String get everyTwoWeeks => """Alle 2 Wochen""";
-
   /// ```dart
   /// "Monatlich"
   /// ```
@@ -1103,9 +1098,9 @@ class RecurrenceMessagesDe extends RecurrenceMessages {
   String every(String unit) => """alle $unit""";
 
   /// ```dart
-  /// "alle $count $unit"
+  /// "Alle $unit"
   /// ```
-  String everyN(int count, String unit) => """alle $count $unit""";
+  String everyButton(String unit) => """Alle $unit""";
 
   /// ```dart
   /// "am $days"
@@ -1113,26 +1108,28 @@ class RecurrenceMessagesDe extends RecurrenceMessages {
   String onDays(String days) => """am $days""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'Tag', many: 'Tage')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'Tag', many: '$count Tage')}"
   /// ```
-  String day(int count) => """${_plural(count, one: 'Tag', many: 'Tage')}""";
+  String day(int count) =>
+      """${_plural(count, one: 'Tag', many: '$count Tage')}""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'Woche', many: 'Wochen')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'Woche', many: '$count Wochen')}"
   /// ```
   String week(int count) =>
-      """${_plural(count, one: 'Woche', many: 'Wochen')}""";
+      """${_plural(count, one: 'Woche', many: '$count Wochen')}""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'Monat', many: 'Monate')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'Monat', many: '$count Monate')}"
   /// ```
   String month(int count) =>
-      """${_plural(count, one: 'Monat', many: 'Monate')}""";
+      """${_plural(count, one: 'Monat', many: '$count Monate')}""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'Jahr', many: 'Jahre')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'Jahr', many: '$count Jahre')}"
   /// ```
-  String year(int count) => """${_plural(count, one: 'Jahr', many: 'Jahre')}""";
+  String year(int count) =>
+      """${_plural(count, one: 'Jahr', many: '$count Jahre')}""";
   DayNamesRecurrenceMessagesDe get dayNames =>
       DayNamesRecurrenceMessagesDe(this);
   DayAbbrRecurrenceMessagesDe get dayAbbr => DayAbbrRecurrenceMessagesDe(this);
@@ -1391,7 +1388,6 @@ Bitte melde dich in deinem Browser an.""",
   """recurrence.presets""": """Voreinstellungen""",
   """recurrence.daily""": """Täglich""",
   """recurrence.weekly""": """Wöchentlich""",
-  """recurrence.everyTwoWeeks""": """Alle 2 Wochen""",
   """recurrence.monthly""": """Monatlich""",
   """recurrence.everyLabel""": """Alle""",
   """recurrence.unit""": """Einheit""",
diff --git a/lib/messages_de.i18n.yaml b/lib/messages_de.i18n.yaml
index 9347a72..7a93b8f 100644
--- a/lib/messages_de.i18n.yaml
+++ b/lib/messages_de.i18n.yaml
@@ -187,7 +187,6 @@ recurrence:
   presets: Voreinstellungen
   daily: "T\xE4glich"
   weekly: "W\xF6chentlich"
-  everyTwoWeeks: Alle 2 Wochen
   monthly: Monatlich
   everyLabel: Alle
   unit: Einheit
@@ -208,12 +207,12 @@ recurrence:
   notSet: nicht gesetzt
   set: gesetzt
   every(String unit): "alle $unit"
-  everyN(int count, String unit): "alle $count $unit"
+  everyButton(String unit): "Alle $unit"
   onDays(String days): "am $days"
-  day(int count): "${_plural(count, one: 'Tag', many: 'Tage')}"
-  week(int count): "${_plural(count, one: 'Woche', many: 'Wochen')}"
-  month(int count): "${_plural(count, one: 'Monat', many: 'Monate')}"
-  year(int count): "${_plural(count, one: 'Jahr', many: 'Jahre')}"
+  day(int count): "${_plural(count, one: 'Tag', many: '$count Tage')}"
+  week(int count): "${_plural(count, one: 'Woche', many: '$count Wochen')}"
+  month(int count): "${_plural(count, one: 'Monat', many: '$count Monate')}"
+  year(int count): "${_plural(count, one: 'Jahr', many: '$count Jahre')}"
   dayNames:
     monday: Montag
     tuesday: Dienstag
diff --git a/lib/messages_es.i18n.dart b/lib/messages_es.i18n.dart
index 887b14c..0a427c2 100644
--- a/lib/messages_es.i18n.dart
+++ b/lib/messages_es.i18n.dart
@@ -991,11 +991,6 @@ class RecurrenceMessagesEs extends RecurrenceMessages {
   /// ```
   String get weekly => """Semanal""";
 
-  /// ```dart
-  /// "Cada 2 semanas"
-  /// ```
-  String get everyTwoWeeks => """Cada 2 semanas""";
-
   /// ```dart
   /// "Mensual"
   /// ```
@@ -1100,9 +1095,9 @@ class RecurrenceMessagesEs extends RecurrenceMessages {
   String every(String unit) => """cada $unit""";
 
   /// ```dart
-  /// "cada $count $unit"
+  /// "Cada $unit"
   /// ```
-  String everyN(int count, String unit) => """cada $count $unit""";
+  String everyButton(String unit) => """Cada $unit""";
 
   /// ```dart
   /// "los $days"
@@ -1110,25 +1105,28 @@ class RecurrenceMessagesEs extends RecurrenceMessages {
   String onDays(String days) => """los $days""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'día', many: 'días')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'día', many: '$count días')}"
   /// ```
-  String day(int count) => """${_plural(count, one: 'día', many: 'días')}""";
+  String day(int count) =>
+      """${_plural(count, one: 'día', many: '$count días')}""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'semana', many: 'semanas')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'semana', many: '$count semanas')}"
   /// ```
   String week(int count) =>
-      """${_plural(count, one: 'semana', many: 'semanas')}""";
+      """${_plural(count, one: 'semana', many: '$count semanas')}""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'mes', many: 'meses')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'mes', many: '$count meses')}"
   /// ```
-  String month(int count) => """${_plural(count, one: 'mes', many: 'meses')}""";
+  String month(int count) =>
+      """${_plural(count, one: 'mes', many: '$count meses')}""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'año', many: 'años')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'año', many: '$count años')}"
   /// ```
-  String year(int count) => """${_plural(count, one: 'año', many: 'años')}""";
+  String year(int count) =>
+      """${_plural(count, one: 'año', many: '$count años')}""";
   DayNamesRecurrenceMessagesEs get dayNames =>
       DayNamesRecurrenceMessagesEs(this);
   DayAbbrRecurrenceMessagesEs get dayAbbr => DayAbbrRecurrenceMessagesEs(this);
@@ -1382,7 +1380,6 @@ Por favor, completa el inicio de sesión en tu navegador.""",
   """recurrence.presets""": """Preajustes""",
   """recurrence.daily""": """Diario""",
   """recurrence.weekly""": """Semanal""",
-  """recurrence.everyTwoWeeks""": """Cada 2 semanas""",
   """recurrence.monthly""": """Mensual""",
   """recurrence.everyLabel""": """Cada""",
   """recurrence.unit""": """Unidad""",
diff --git a/lib/messages_es.i18n.yaml b/lib/messages_es.i18n.yaml
index 8feecf1..3877976 100644
--- a/lib/messages_es.i18n.yaml
+++ b/lib/messages_es.i18n.yaml
@@ -187,7 +187,6 @@ recurrence:
   presets: Preajustes
   daily: Diario
   weekly: Semanal
-  everyTwoWeeks: Cada 2 semanas
   monthly: Mensual
   everyLabel: Cada
   unit: Unidad
@@ -208,12 +207,12 @@ recurrence:
   notSet: no establecido
   set: establecido
   every(String unit): "cada $unit"
-  everyN(int count, String unit): "cada $count $unit"
+  everyButton(String unit): "Cada $unit"
   onDays(String days): "los $days"
-  day(int count): "${_plural(count, one: 'd\xEDa', many: 'd\xEDas')}"
-  week(int count): "${_plural(count, one: 'semana', many: 'semanas')}"
-  month(int count): "${_plural(count, one: 'mes', many: 'meses')}"
-  year(int count): "${_plural(count, one: 'a\xF1o', many: 'a\xF1os')}"
+  day(int count): "${_plural(count, one: 'día', many: '$count días')}"
+  week(int count): "${_plural(count, one: 'semana', many: '$count semanas')}"
+  month(int count): "${_plural(count, one: 'mes', many: '$count meses')}"
+  year(int count): "${_plural(count, one: 'año', many: '$count años')}"
   dayNames:
     monday: Lunes
     tuesday: Martes
diff --git a/lib/messages_fr.i18n.dart b/lib/messages_fr.i18n.dart
index d61d727..00a6aa5 100644
--- a/lib/messages_fr.i18n.dart
+++ b/lib/messages_fr.i18n.dart
@@ -991,11 +991,6 @@ class RecurrenceMessagesFr extends RecurrenceMessages {
   /// ```
   String get weekly => """Hebdomadaire""";
 
-  /// ```dart
-  /// "Toutes les 2 semaines"
-  /// ```
-  String get everyTwoWeeks => """Toutes les 2 semaines""";
-
   /// ```dart
   /// "Mensuel"
   /// ```
@@ -1100,9 +1095,9 @@ class RecurrenceMessagesFr extends RecurrenceMessages {
   String every(String unit) => """tous les $unit""";
 
   /// ```dart
-  /// "tous les $count $unit"
+  /// "Tous les $unit"
   /// ```
-  String everyN(int count, String unit) => """tous les $count $unit""";
+  String everyButton(String unit) => """Tous les $unit""";
 
   /// ```dart
   /// "le $days"
@@ -1110,25 +1105,28 @@ class RecurrenceMessagesFr extends RecurrenceMessages {
   String onDays(String days) => """le $days""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'jour', many: 'jours')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'jour', many: '$count jours')}"
   /// ```
-  String day(int count) => """${_plural(count, one: 'jour', many: 'jours')}""";
+  String day(int count) =>
+      """${_plural(count, one: 'jour', many: '$count jours')}""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'semaine', many: 'semaines')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'semaine', many: '$count semaines')}"
   /// ```
   String week(int count) =>
-      """${_plural(count, one: 'semaine', many: 'semaines')}""";
+      """${_plural(count, one: 'semaine', many: '$count semaines')}""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'mois', many: 'mois')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'mois', many: '$count mois')}"
   /// ```
-  String month(int count) => """${_plural(count, one: 'mois', many: 'mois')}""";
+  String month(int count) =>
+      """${_plural(count, one: 'mois', many: '$count mois')}""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'an', many: 'ans')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'an', many: '$count ans')}"
   /// ```
-  String year(int count) => """${_plural(count, one: 'an', many: 'ans')}""";
+  String year(int count) =>
+      """${_plural(count, one: 'an', many: '$count ans')}""";
   DayNamesRecurrenceMessagesFr get dayNames =>
       DayNamesRecurrenceMessagesFr(this);
   DayAbbrRecurrenceMessagesFr get dayAbbr => DayAbbrRecurrenceMessagesFr(this);
@@ -1386,7 +1384,6 @@ Veuillez terminer la connexion dans votre navigateur.""",
   """recurrence.presets""": """Préréglages""",
   """recurrence.daily""": """Quotidien""",
   """recurrence.weekly""": """Hebdomadaire""",
-  """recurrence.everyTwoWeeks""": """Toutes les 2 semaines""",
   """recurrence.monthly""": """Mensuel""",
   """recurrence.everyLabel""": """Tous les""",
   """recurrence.unit""": """Unité""",
diff --git a/lib/messages_fr.i18n.yaml b/lib/messages_fr.i18n.yaml
index d7bcf30..0c656d8 100644
--- a/lib/messages_fr.i18n.yaml
+++ b/lib/messages_fr.i18n.yaml
@@ -187,7 +187,6 @@ recurrence:
   presets: "Pr\xE9r\xE9glages"
   daily: Quotidien
   weekly: Hebdomadaire
-  everyTwoWeeks: Toutes les 2 semaines
   monthly: Mensuel
   everyLabel: Tous les
   unit: "Unit\xE9"
@@ -208,12 +207,12 @@ recurrence:
   notSet: "non d\xE9fini"
   set: "d\xE9fini"
   every(String unit): "tous les $unit"
-  everyN(int count, String unit): "tous les $count $unit"
+  everyButton(String unit): "Tous les $unit"
   onDays(String days): "le $days"
-  day(int count): "${_plural(count, one: 'jour', many: 'jours')}"
-  week(int count): "${_plural(count, one: 'semaine', many: 'semaines')}"
-  month(int count): "${_plural(count, one: 'mois', many: 'mois')}"
-  year(int count): "${_plural(count, one: 'an', many: 'ans')}"
+  day(int count): "${_plural(count, one: 'jour', many: '$count jours')}"
+  week(int count): "${_plural(count, one: 'semaine', many: '$count semaines')}"
+  month(int count): "${_plural(count, one: 'mois', many: '$count mois')}"
+  year(int count): "${_plural(count, one: 'an', many: '$count ans')}"
   dayNames:
     monday: Lundi
     tuesday: Mardi
diff --git a/lib/messages_he.i18n.dart b/lib/messages_he.i18n.dart
index d82d4bc..329430a 100644
--- a/lib/messages_he.i18n.dart
+++ b/lib/messages_he.i18n.dart
@@ -989,11 +989,6 @@ class RecurrenceMessagesHe extends RecurrenceMessages {
   /// ```
   String get weekly => """שבועי""";
 
-  /// ```dart
-  /// "כל שבועיים"
-  /// ```
-  String get everyTwoWeeks => """כל שבועיים""";
-
   /// ```dart
   /// "חודשי"
   /// ```
@@ -1097,9 +1092,9 @@ class RecurrenceMessagesHe extends RecurrenceMessages {
   String every(String unit) => """כל $unit""";
 
   /// ```dart
-  /// "כל $count $unit"
+  /// "כל $unit"
   /// ```
-  String everyN(int count, String unit) => """כל $count $unit""";
+  String everyButton(String unit) => """כל $unit""";
 
   /// ```dart
   /// "ב$days"
@@ -1107,26 +1102,28 @@ class RecurrenceMessagesHe extends RecurrenceMessages {
   String onDays(String days) => """ב$days""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'יום', many: 'ימים')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'יום', two: 'יומיים', many: '$count ימים')}"
   /// ```
-  String day(int count) => """${_plural(count, one: 'יום', many: 'ימים')}""";
+  String day(int count) =>
+      """${_plural(count, one: 'יום', two: 'יומיים', many: '$count ימים')}""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'שבוע', many: 'שבועות')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'שבוע', two: 'שבועיים', many: '$count שבועות')}"
   /// ```
   String week(int count) =>
-      """${_plural(count, one: 'שבוע', many: 'שבועות')}""";
+      """${_plural(count, one: 'שבוע', two: 'שבועיים', many: '$count שבועות')}""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'חודש', many: 'חודשים')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'חודש', two: 'חודשיים', many: '$count חודשים')}"
   /// ```
   String month(int count) =>
-      """${_plural(count, one: 'חודש', many: 'חודשים')}""";
+      """${_plural(count, one: 'חודש', two: 'חודשיים', many: '$count חודשים')}""";
 
   /// ```dart
-  /// "${_plural(count, one: 'שנה', many: 'שנים')}"
+  /// "${_plural(count, one: 'שנה', two: 'שנתיים', many: '$count שנים')}"
   /// ```
-  String year(int count) => """${_plural(count, one: 'שנה', many: 'שנים')}""";
+  String year(int count) =>
+      """${_plural(count, one: 'שנה', two: 'שנתיים', many: '$count שנים')}""";
   DayNamesRecurrenceMessagesHe get dayNames =>
       DayNamesRecurrenceMessagesHe(this);
   DayAbbrRecurrenceMessagesHe get dayAbbr => DayAbbrRecurrenceMessagesHe(this);
@@ -1374,7 +1371,6 @@ Map<String, String> get messagesHeMap => {
   """recurrence.presets""": """הגדרות מוכנות""",
   """recurrence.daily""": """יומי""",
   """recurrence.weekly""": """שבועי""",
-  """recurrence.everyTwoWeeks""": """כל שבועיים""",
   """recurrence.monthly""": """חודשי""",
   """recurrence.everyLabel""": """כל""",
   """recurrence.unit""": """יחידה""",
diff --git a/lib/messages_he.i18n.yaml b/lib/messages_he.i18n.yaml
index a212cfc..ceb1049 100644
--- a/lib/messages_he.i18n.yaml
+++ b/lib/messages_he.i18n.yaml
@@ -187,7 +187,6 @@ recurrence:
   presets: הגדרות מוכנות
   daily: יומי
   weekly: שבועי
-  everyTwoWeeks: כל שבועיים
   monthly: חודשי
   everyLabel: כל
   unit: יחידה
@@ -208,12 +207,12 @@ recurrence:
   notSet: לא נקבע
   set: נקבע
   every(String unit): "כל $unit"
-  everyN(int count, String unit): "כל $count $unit"
+  everyButton(String unit): "כל $unit"
   onDays(String days): "ב$days"
-  day(int count): "${_plural(count, one: 'יום', many: 'ימים')}"
-  week(int count): "${_plural(count, one: 'שבוע', many: 'שבועות')}"
-  month(int count): "${_plural(count, one: 'חודש', many: 'חודשים')}"
-  year(int count): "${_plural(count, one: 'שנה', many: 'שנים')}"
+  day(int count): "${_plural(count, one: 'יום', two: 'יומיים', many: '$count ימים')}"
+  week(int count): "${_plural(count, one: 'שבוע', two: 'שבועיים', many: '$count שבועות')}"
+  month(int count): "${_plural(count, one: 'חודש', two: 'חודשיים', many: '$count חודשים')}"
+  year(int count): "${_plural(count, one: 'שנה', two: 'שנתיים', many: '$count שנים')}"
   dayNames:
     monday: יום שני
     tuesday: יום שלישי
diff --git a/lib/utils/rrule.dart b/lib/utils/rrule.dart
index 42b4a23..87a90ed 100644
--- a/lib/utils/rrule.dart
+++ b/lib/utils/rrule.dart
@@ -62,7 +62,7 @@ String formatRrule(String rrule) {
     _ => freq,
   };
 
-  final prefix = interval == 1 ? r.every(unit) : r.everyN(interval, unit);
+  final prefix = r.every(unit);
 
   if (byDay != null && freq == 'weekly') {
     final days = byDay.split(',').map((d) => dayNames[d] ?? d).join(', ');
diff --git a/lib/widgets/recurrence_dialog.dart b/lib/widgets/recurrence_dialog.dart
index 0851542..672f7f8 100644
--- a/lib/widgets/recurrence_dialog.dart
+++ b/lib/widgets/recurrence_dialog.dart
@@ -174,7 +174,7 @@ class _RecurrenceDialogState extends State<_RecurrenceDialog> {
                       onTap: () => _applyPreset('WEEKLY', 1),
                     ),
                     _PresetChip(
-                      label: r.everyTwoWeeks,
+                      label: r.everyButton(r.week(2)),
                       selected: _freq == 'WEEKLY' && _interval == 2,
                       onTap: () => _applyPreset('WEEKLY', 2),
                     ),
diff --git a/test/widgets/recurrence_dialog_test.dart b/test/widgets/recurrence_dialog_test.dart
index de857e4..0258b5d 100644
--- a/test/widgets/recurrence_dialog_test.dart
+++ b/test/widgets/recurrence_dialog_test.dart
@@ -56,7 +56,7 @@ void main() {
     expect(find.text('Presets'), findsOneWidget);
     expect(find.text('Daily'), findsOneWidget);
     expect(find.text('Weekly'), findsOneWidget);
-    expect(find.text('Every 2 weeks'), findsOneWidget);
+    expect(find.textContaining('2 week'), findsWidgets);
     expect(find.text('Monthly'), findsOneWidget);
     expect(find.text('Summary '), findsOneWidget);
   });
@@ -88,11 +88,11 @@ void main() {
     expect(find.textContaining('month'), findsWidgets);
   });
 
-  testWidgets('tapping Every 2 weeks preset shows interval of 2', (
+  testWidgets('tapping every 2 weeks preset shows interval of 2', (
     tester,
   ) async {
     await openDialog(tester);
-    await tester.tap(find.text('Every 2 weeks'));
+    await tester.tap(find.textContaining('2 week'));
     await tester.pumpAndSettle();
     tester.takeException();
     // summary should include "2"